Only because of who we are, we can't help each other achieve these goals.
Ma stiamo in posizioni diverse e non possiamo aiutarci a raggiungerli.
The achievement of these goals is important to help Member States reach the overall targets of the Europe 2020 strategy.
La realizzazione di questi obiettivi è essenziale per aiutare gli Stati membri a raggiungere i fini generali di Europa 2020.
The Stability and Growth Pact is an important tool to achieve these goals.
Il Consiglio s'impegna ad attuare secondo modalità sollecite e rigorose tutti gli elementi del patto di stabilità e di crescita di sua competenza.
To achieve all these goals can be difficult.
Raggiungere tutti questi obiettivi può essere difficile.
To achieve these goals, the EU will make use of the wide array of existing EU policies, ranging from the common foreign and security policy to development cooperation.
Per raggiungere tali obiettivi, l'UE ricorrerà all'ampio ventaglio delle sue politiche esistenti, dalla politica estera e di sicurezza comune alla cooperazione allo sviluppo.
Poland Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Poland Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
In furtherance of these goals, we will provide an integrated system of high-quality materials with no legal restrictions that would prevent such uses of the system.
Per raggiungere questi scopi, renderemo disponibile un sistema integrato di alta qualità, 100% free software, senza restrizioni legali che potrebbero impedirne l'utilizzo.
Prague Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Prague Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Our four high-performance films — WV, Fujitac, CV and Transer — help achieve these goals.
Le nostre quattro pellicole ad alto rendimento — WV, Fujitac, CV and Transer — consentono di soddisfare queste richieste.
To support these goals, we will provide an integrated system of high-quality, 100% free software, with no legal restrictions that would prevent these kinds of use.
Per raggiungere questi scopi, forniremo un sistema integrato di materiali di alta qualità senza alcuna restrizione legale che limiti qualsiasi uso del sistema.
Bed Breakfast Traveler offers the tools to enable you to achieve these goals.
Bed Breakfast Traveler offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Russia Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Russia Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
EU governments will have to submit national Roma strategies by the end of 2011 specifying how they will contribute to the achievement of these goals.
Gli Stati membri devono presentare strategie nazionali sui Rom entro la fine del 2011, specificando il modo in cui intendono contribuire al raggiungimento di questi obiettivi.
To meet these goals, the Commission will encourage the exchange of good practices between Member States' authorities and volunteering organisations.
Per conseguire tali obiettivi, la Commissione incoraggerà lo scambio di buone pratiche tra le autorità degli Stati membri e le organizzazioni di volontariato.
Hostel Traveler offers the tools to enable you to achieve these goals.
Hostel Traveler offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
By mandating annual testing of children in grades three to eight and setting a 12-year timetable for closing chronic gaps in student achievement, we believe we can meet these goals.
Autorizzando valutazioni annuali dei ragazzi tra gli 8 e i 13 anni, e stabilendo un programma di 12 anni per eliminare divari cronici nei risultati degli studenti, crediamo di poter raggiungere questi obiettivi.
Using the name GNU/Linux is a way for people to remind themselves and inform others of these goals.
Utilizzare il nome GNU/Linux è un modo perché le persone si ricordino e informino gli altri di questi obiettivi.
India Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
India Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
How does the EEA track the progress EU Member States are making in reaching these goals?
In che modo l’AEA segue i progressi che gli Stati membri dell’UE stanno compiendo per il conseguimento di questi obiettivi?
You will lose yourself and this will reduce your chances of achieving at least one of these goals.
Perderai te stesso e questo ridurrà le tue possibilità di raggiungere almeno uno di questi obiettivi.
Budapest Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Budapest Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Integrated border management and visa policies should be construed to serve these goals.
Le politiche sulla gestione integrata delle frontiere e in materia di visti dovrebbero essere concepite in funzione di questi obiettivi.
Before the banking crisis struck in 2008, the European Union was on track to achieving these goals.
Prima della crisi bancaria del 2008, l'Unione europea era già avviata a raggiungere questi traguardi.
These goals will not be achieved "without securing sufficient funding for higher education to make a lasting contribution to economic wellbeing and social progress, " she added.
La Commissaria ha poi aggiunto che questi obiettivi non potranno essere conseguiti "senza finanziamenti sufficienti che consentano all'istruzione superiore di dare un contributo duraturo al benessere economico e al progresso sociale".
Greece Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Greece Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Egypt Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Egypt Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
These goals are at the core of the Europe 2020 strategy for generating smart, sustainable and inclusive growth in the EU.
Tali obiettivi sono al centro della strategia Europa 2020 per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva nell’UE.
The Commission will further elaborate the steps necessary to reach these goals in its Single Market Strategy
La Commissione illustrerà in maggior dettaglio le iniziative necessarie a tal fine nella strategia per il mercato unico.
China Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
China Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Instant World Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Instant World Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
Argentina Instant Booking offers the tools to enable you to achieve these goals.
Argentina Instant Booking offre gli strumenti per consentire di raggiungere questi obiettivi.
With their extreme energy efficiency, heat pumps will play a central role in achieving these goals in the years ahead.
Le pompe di calore avranno con la loro enorme efficienza energetica un ruolo chiave nel raggiungere questi obiettivi negli anni futuri.
We are ready to work together with the Commission, the member states and the European Parliament to realise these goals.
Siamo pronti a lavorare insieme con la Commissione, gli Stati membri e il Parlamento europeo per realizzare tali obiettivi.
See the top reasons why a free listing on the Instant World Booking network gets you started to achieve these goals:
Scopri i principali motivi per cui una quotazione gratuita sulla rete Instant World Booking ti consente di raggiungere questi obiettivi:
For the first time, these goals will be set at the level of each individual Directorate-General.
Per la prima volta, questi obiettivi saranno fissati a livello di ciascuna direzione generale.
And these goals aren't necessarily diametrically opposed, but they are at odds.
Questi obiettivi non sono diametralmente opposti, ma si scontrano comunque.
Well, we're approaching 2015, so we'd better assess, how are we doing on these goals?
Bene, ci stiamo avvicinando al 2015, quindi sarà opportuno valutare il nostro operato.
Well, I definitely think these goals are worth building on and seeing through, and here's just a few reasons why.
Io credo proprio che questi obiettivi vadano portati avanti e sostenuti, e ora vi dirò il perché.
The Aboriginal people who were our bosses and the senior people were most commonly illiterate, so the story had to be told in pictures of what these goals were.
Gli aborigeni erano i nostri superiori e le persone anziane erano per la maggior parte analfabete, per questo la storia doveva essere raccontata per immagini che spiegassero gli obiettivi.
And here they are: these goals are the product of a massive consultation exercise.
Ecco quali: questi obiettivi sono il prodotto di una consultazione di massa.
And the reason I really like these goals is that there are eight of them.
La ragione per cui davvero amo questi obiettivi è che sono otto.
4.5607879161835s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma stiamo in posizioni diverse e non possiamo aiutarci a raggiungerli. 